Az eredeti tesztbeszámoló PDF-formátumban
itt található.
A doboz felnyitása, a hordszíj felszerelése és az első mechanikai ellenőrzés után azonnal az a benyomásunk támad, hogy a gyártó rendkívül igényes termékkel jelentkezik. De vajon a chemnitzi optikai gyártó DDoptics SHG 10×42 modellje beváltja-e az első benyomás ígéretét? A VÖGEL alapos tesztnek vetette alá a távcsövet.
Az első betekintéskor lenyűgöz az erős kontraszt. A világos kép élénk, inkább meleg színeket mutat, színes szegélyek nélkül. Ez a karakter hasonlít a Leica Trinovid sorozatból ismerthez. A Leica több szempontból is mintának tűnik, különösen a kis tömeg és a kompakt méretek tekintetében. A tesztelt távcső tömege alig marad 700 gramm alatt, hossza pedig valamivel több mint 15 centiméter. Ezek figyelemre méltó értékek a 42 mm-es objektívátmérőjű keresőtávcsövek kategóriájában. A 115,5 méteres látómező mégis megfelel a tág látómező követelményének – annak ellenére, hogy ehhez megfelelő méretű, tehát nehéz prizmák szükségesek. A kis torzítású leképezés szintén tetszetős. A kép szinte a legszéléig éles. A nappali fényáteresztés jó, 93 százalékos értéket ér el. A 4,2 mm-es kilépő pupilla és az éjszakai 90–91 százalékos fényáteresztés révén szürkületi megfigyelésre is alkalmas.
A madárkedvelők rendszerint a természetet is szeretik, és szívesen megfigyelik a közvetlen közelükben rejlő csodákat. Az SHG – a gyártó rövidítése a „Super High Grade” kifejezést jelenti – örvendetesen támogatja ezt: akár két méteres távolságból is lehetővé teszi a megfigyelést.
Különösen tetszett, milyen gondosan küszöbölte ki a gyártó a zavaró fényt. Alacsony napállásnál és ellenfényben sok keresőtávcső gyengeségei felszínre kerülnek: a fátyolfény és a tükröződések jelentősen zavarhatják a megfigyelést. A DDopticsnál nem ez a helyzet; kifogástalan teljesítményével itt is valódi felsőkategóriás lehetőségeket mutat.
AKÁR A NAGYOK
A Japánban készülő DDoptics modell olyan tulajdonságokat kínál, amelyek néhány éve még csak a Zeiss, a Swarovski és a Leica termékeire voltak jellemzők: könnyű magnéziumötvözet ház, valódi belső fókuszálás, nitrogéntöltés, vízlepergető lencsebevonat és a nagy, egyenletes fényáteresztést segítő speciális prizmatükör-bevonatok. Mindezt az újonnan fejlesztett japán FLK-üveganyag, a prizmák dielektromos tükrözése és egy szintén új bevonat teszi lehetővé. A Field-Flattener okulárok csökkentik az SHG keresőtávcsövek torzítását.
A dioptriakorrekció,
amely a két szem eltérő látásélességének
kiegyenlítésére szolgál, a fókuszálókerék részét képező műanyag tárcsa kihúzásával érhető el. A tárcsa fokozatmentesen a szükséges állásba forgatható.
A fókuszálásról szólva: a kellemesen tapadó fókuszálókerék ütközéstől ütközésig két fordulatot tesz meg. Közelről a végtelen felé az óramutató járásával ellentétes irányban kell forgatni. Ez a legtöbb európai felhasználónak kezdetben szokatlan lehet, a gyakorlatban azonban nem okoz gondot, mert rövid idő alatt ösztönösen megszokható. KEZELHETŐSÉG ÉS ERGONÓMIA
A DDoptics SHG sorozat szintén új gumiborítása kellemes tapintású, és esőben vagy magas páratartalom mellett, nedves vagy izzadt kézzel is kiváló fogást biztosít, így a távcső stabilan tartható.
A rendelkezésünkre bocsátott teszttávcső kezelése jórészt magától értetődő volt. Ez jó jel: a működő ergonómia azt jelenti, hogy használat közben nem kell a megfigyelőeszközre gondolni. Teszttávcsövünk ezt kifogástalanul lehetővé tette.
A forgatható szemkagylók két rögzítési fokozattal rendelkeznek, és mélyen betekercselhetők. Így a legtöbb szemüveges felhasználó is korlátozás nélkül élvezheti a széles látómezőt.
A forgatható szemkagylók
lecsavarhatók, ami megkönnyíti az optika tisztítását. Visszaszereléskor kissé nehezen sikerült helyreállítanunk a rögzítési fokozatok teljes működését, de némi próbálkozás után minden ismét kifogástalanul működött.
TARTOZÉKOK
Az optika Japánból, a hordszíj a német Niggeloh cégtől származik. Ez a szíj átlagon felüli viselési kényelmet nyújt. A további tartozékok – az objektív- és okulárvédő fedelek, valamint a kompakt, párnázott hordtáska – szintén kiváló minőségűek.
Egy apró, devéleményünk szerintnem jelentéktelen részletben a DDoptics SHG még olyasmit is kínál, amit a neves európai gyártóknál már nem találunk: a középső csukló elülső fedelének alján állványmenet rejtőzik, amelyhez a tetőélprizmás keresőtávcsövek szokványos L alakú állványadaptere csatlakoztatható. Ilyen adapter olykor tíz eurónál olcsóbban is kapható. Érdemes beszerezni, mert csakteljesen rezgésmentesen, állványra rögzítve használható ki egy ilyen keresőtávcső teljes optikai teljesítménye.
ÖSSZEGZÉS
A DDoptics keresőtávcsövén érződik, hogy a chemnitzi optikai gyártó komoly erőfeszítéseket tett azért, hogy lépést tartson a felső kategória nagy neveivel. Láthatóan átfogó követelménylistát teljesítettek. A távcső számos olyan tulajdonsággal rendelkezik, amely néhány éve még kizárólag a csúcskategóriában volt elérhető. Az SHG 10×42 mellett a DDoptics nyolcszoros nagyítású, 42 mm-es objektívátmérőjű keresőtávcsövet is kínál.
A DDoptics SHG 10×42 az egész tesztcsapatot meggyőzte. A kompakt keresőtávcső az 1249 eurós ajánlott fogyasztói árral kétségtelenül nagyon jó ár-érték arányt nyújt.
